일본 통치 시대에 대만 동부에 전해지는 중후한 쌀 봉투의 구조로부터 착상을 얻었다
대만 코튼 소재를 사용한 삼각형 가방.
KAMARO'AN이 독자적으로 개발한 두꺼운 캔버스 원단은
표면에 발수 코팅, 뒷면에 특수 코팅을 실시하고,
내구성을 높이고 있습니다.
내용이 적갈색의 뿌리와 같은 薯榔( 슈란 )
야마노이모속 식물 (Dioscorea cirrhosa) 야만의 아미족이 물고 담배에서 사용하는 榳榔( 빈 란) )
야자과의 식물 (Betel Palm) 의 열매 등,
현지 부족의 염료를 사용하여 수고와 시간을 들여 아틀리에에서 한 장 한 장 손 염색되어 있습니다.
薯榔 (슈란)은 어업의 그물을 염색하기 위해 옛부터 사용되어,
대마 섬유를 튼튼하게 해, 바다 속에서 눈에 띄지 않게 하고 있습니다.
檳榔_ _ ) 는 판카족에게 의미있는 매개체이며,
제물, 사회, 사랑의 의식은 히로시코와 관련이 있습니다.
의류를 염색하고, 집을 짓고, 츄잉껌
리프레시하는 재료도 히로시코. .
손잡이는 채식 탄닌 무두질의 이탈리아산 소가죽을 사용.
독특한 감촉과 촉감을 가진 천연 풀 그레인을 남기면서
부드러운 마무리되어 있습니다.
천연 염색의 컬렉션은 번거롭지만
흙의 색이 떠오를 때마다
그리고 사람들이 아름다운 색깔로 미소를 짓는 것에 의미가 있습니다.

-KAMARO'AN-
NATURAL-DYED TRIANGLE BAG 36
COL: RUM-RASIN
SIZE: 34cm x 25cm x 10.5cm
MATERIAL: Taiwan Cotton Canvas / Italian Vegetable Tanned Leather
MADE IN TAIWAN
ATTENTION : 천연 염색의 색에는 얼룩이 있습니다.
한점 한점 다른 감촉을 즐기세요.

《KAMARO'AN》
부족이란 이민족을 표현하는 방법으로 정착한 「사람의 집합 호칭」.
초기는 작은 공동체이며 점차 도시, 왕국, 제국,
그리고 글로벌화로 확대해 나간다.
세계는 점차 균질화되고 있습니다.
사람들은 같은 현대 시스템을 공유하고 보편적인 가치를 추구하고 있습니다.
다행히 대만에는 독자적인 가치관이나 전통 문화, 공예 기술을 열심히 계승해,
소중하게 유지하면서 민족의 지식을 축적해 온 소수의 원주민족이 남아 있습니다.
그러나 전 세계의 많은 농촌지역과 마찬가지로 옛부터 전통과 문화를 지닌 지역에서는
젊은 세대가 도시에 나가 버려, 후계자가 없어져,
그 결과, 지역사회나 경제의 활력이나 창조성이 상실되어 가는 등,
축소의 길을 따라가고 있습니다.
몇 세대에 걸쳐 익숙해져 온 흔한 것을 되돌아 보며,
물건이 담아내는 본래의 순수한 모습과 시대를 넘은 본질을 찾아 사람들을 고무하고 있습니다.
토지의 문화와 가치관을 진정으로 공개하는 것은 카피라이팅이나 인터뷰,
캠페인 등이 아니라 물건이라는 강한 신념 아래,
KAMARO'AN은 2013년 2명의 산업 디자이너와
1명의 토착성 문화 연구가의 팀이,
전통 공예와 그 문화적 가치관을 제품 디자인으로 구현할 가능성을 탐구하는 프로젝트로 시작했습니다.
2015년부터는 브랜드로서 정착하고 있습니다.
대만의 토착 문화에 영감을 받은 KAMARO'AN은 깨끗한 디자인으로 섬세한 크래프트맨쉽을 추구해,
현지의 장인이나 자원과 밀접하게 협력하면서,
토착 배경을 가진 젊은이를위한 직장을 창출,
현지 전통과 노동 환경을 지원하고 유지하기 위해 노력하고 있습니다.
KAMARO'AN의 이름의 유래는,
대만의 원주민족의 하나 아미족의 민어 Pangcah(판차하)의 자연과 조화를 이룬 생활방식을 반영한 핸드메이드 일용품을 소중히 하고 있어
화려하지만 실용적인 직조 방법에 구애되어 있습니다.
KAMARO'AN은 손이 생명을 불어넣을 수 있는 독특함,
시대를 초월한 아름다움, 그리고 정확성을 기리고 있습니다.