가상의 수선집을 가정한 포스터 그래픽 티셔츠.
유럽에 아직 컴퓨터가 보급되기 전, 화가들이 손으로 직접 그린 포스터를 이미지화했습니다.
고르지 않은 레터링과 소박한 구도를 그대로 도안에 담아냈습니다.
반면, 바디는 스트릿에서 유래한 사이즈감과 배색.
스트릿의 형태에 어딘가 역사적인 분위기를 더했습니다.
과도하게 도발적인 그래픽이 아닌, 약간 시대감이 느껴지는 일러스트레이션.
유연하면서도 풍성한 느낌의 친환경 천축을 베이스로, 약간 투명감 있는 프린트로 얼룩과 같은 맛을 더했습니다.

PHOTOCOPIEU / 포토카피유
PRINT T-SHIRT"RETOUCHERIE" / JIMMY
COL : BLACK
SIZE : M
MATERIAL : COTTON 100% (BRING OUT ECO JERSEY)
MADE IN JAPAN
WASH & CARE : 40℃ 이하에서 세탁기 약하게 세탁 가능・표백 불가・텀블러 건조 불가
그늘에서 걸어 건조 권장・150℃ 이하 스팀 없이 다림질 가능
드라이클리닝 처리 가능・습식 클리닝 가능

《어깨너비・소매 길이・총장・가슴 너비・밑단 너비》
SIZE M : 50.5cm・22cm・66.5cm・56cm・56cm

ABOUT
파리에서 만난 유연하고 강인한 여성들의 자세에 대한 공감에서,
여성스러운 실루엣과 강인한 자태를 공존시킨 포토카피유의 의류는 탄생했다.
표면적인 장식을 깨끗하게 덜어내는 반면, 손의 따스함으로 만들어진 절개 라인,
유기적이고 여성의 몸이 드러나는 형태는,
입는 사람에게도 보는 사람에게도 감정에 열기를 띠게 한다.
일상생활에 녹아들면서도 인상적인 실루엣,
편안한 착용감을 추구한 일상복은,
점차 그 사람다움을 구현하는 생활에 필요한 도구가 될 것이다.

DESIGNER
타케우치 미사
도쿄에서 4년간 기업 디자이너를 경험하고,
고베 패션 콘테스트에서의 수상을 계기로 프랑스로 건너갔다.
파리 상디카를 졸업, 이자벨 마랑과 베로니크 르로이에서 디자인 경험을 거쳐,
2019년 가을/겨울에 자신의 브랜드인 포토카피유를 설립한다.