Gorsch the merry coachman × LOCALERS "VINTAGE FABRIC WIDE SHIRT/BLACK CHECK"
Gorsch의 아틀리에에 스톡되어 있던 1970~1980년대에 생산된 데드스톡의 원단을 사용해 주셔, LOCALERS Exclusive로서 셔츠를 제작했습니다.
이쪽의 천은 당시, 해외용의 수출품으로서 일본에서 생산되고 있었다고 합니다.
-Gorsch the merry coachman / 고슈사 메리 코치맨-
VINTAGE FABRIC WIDE SHIRT
COL:BLACK CHECK
SIZE:50
MATERIAL :LINEN 70% COTTON 30%
MADE IN JAPAN
《 어깨 폭・옷길이・품・소매 길이 》
SIZE:50-55.0cm·82.0cm·68.0cm·58.0cm
(모델:172cm,착용 사이즈:50)
"Gorsch the seamster / Gorsch the merry coachman"
고슈라는 이름의 한 재단사 견습 이야기.
어느 날 다락방에서 찾아낸 낡은 발 밟는 재봉틀과 재단의 도구, 그리고 3벌의 재킷.
고슈는 지금은 죽은 할아버지가 재단이었다는 것을 알고 있다.
할아버지의 일 모습을 떠올리며 동경으로 바뀌었고 같은 길을 걷기 시작했다.
팔은 아직 미숙하지만, 재단 기술의 향상뿐만 아니라 다양한 이국으로 옮겨 살고 이문화에 접해,
느낀 채로 고슈다운 물건 만들기에 격려한다.
고향에 마음을 기울여 언젠가 그 땅에서의 물건 만들기를 통해,
다양한 나라의 사람들에게 "Gorsch"를 즐겨주고 싶다.
